Blommaert Jan - De onzichtbare tekst, blz.1-2 (redactioneel)
HET SIENJAAL
Stouthuysen Patrick - Het plan-Stouthuysen. Reactie op het project-Coppieters-De Batselier, blz.3-6
Vandenbroucke Frank - Een sienjaal om aan de slag te gaan. Reactie op het project-Coppieters-De Batselier, blz.6-12
Dancet Geert en Willekens François - Het Sienjaal doorgelicht door economen. Reactie op het project-Coppieters-De Batselier, blz.12-15
Quintelier Guy - Is een ecologisch contract voldoende? Reactie op het project-Coppieters-De Batselier, blz.15-18
Kerremans Bart - Hoe geraak je uit het ontwikkelingsdilemma? Reactie op het project-Coppieters-De Batselier, blz.18-20
Holthof Marc - Het einge doel van een maatschappij. Reactie op het project-Coppieters-De Batselier, blz.20-23
Elchardus Mark - Het einde van een tijdsorde, blz.24-38
Vanlerberghe Myriam en Van Haegendoren Mieke - Meer dan rollenverdeling. Voorstellen voor een modern gezinsbeleid, blz.39-44
Haesendonckx Marc - Een drugsdebat zonder oogkleppen. Van sociale uitsluiting naar sociale controle, blz.45-56